pilot, aviator
可我想当个飞行员!
But I want to be a pilot!
— 末代皇帝 (1987)
另一个是飞行员执照
The other one is a pilot's license.
— 猫鼠游戏 (2002)
在国家飞行员眼里非常有名
Very famous among national-level pilots.
— 红猪 (1992)
飞行员
Pilot
— 美国黑帮 (2007)
我们一群飞行员
We’re a group of pilots.
将来我想做飞行员。
I want to become a pilot in the future.
我在战时是一名飞行员
I was a pilot during the war.
— 奥本海默 (2023)
找美国人帮忙是亚得里亚海飞行员的耻辱
Asking Americans for help is a disgrace for Adriatic pilots.
飞行员还活着
The pilot is still alive.
— 绝境盟约 (2023)
怎么不谈谈那两个英国飞行员?
Why not talk about those two British pilots?
— 虎口脱险 (1966)
我是一名飞行员
I am a pilot.
— 罗马 (2018)
你们这些飞行员
You pilots
你们这样也能算是飞行员吗?
Can you really call yourselves pilots when you act like this?
我的梦想是成为一名飞行员。
My dream is to become a pilot.
死了这么多飞行员他们为国家战斗牺牲
So many pilots died; they sacrificed their lives fighting for their country.
— 芭萨提的颜色 (2006)
死去的飞行员,媒体上会持续很久
A dead pilot will remain in the media spotlight for a long time.
飞行员还活着!
The pilot is still alive!
你要好好当个飞行员
You need to be a good pilot.
你们这些飞行员呐
You pilots, honestly.
他说亚得里亚海上的飞行员每一个人都喜欢吉娜
He says that every pilot over the Adriatic Sea likes Gina.
飞行员?
Pilot?
— 歌剧红伶 (1981)
妈妈说他是个飞行员,
Mom says he is a pilot.
— 回归 (2003)
我从以前很小的时候就听说了很多有关于飞行员的故事
I've heard many stories about pilots ever since I was very young.
冒险飞行员的时代已经过去了
The era of daredevil pilots is over.